Tribute to Geophysic: Jaeger-LeCoultre rinde tributo al universo de la exploración y la inventiva con su nuevo cronógrafo de la línea Master Compressor Extreme LAB.

La precisión y la fiabilidad de la medición del tiempo en cualquier situación: estas son las cualidades indispensables de un guarda-tiempos destinado a acompañar una expedición que se llevó a cabo en los confines del mundo explorado. En el transcurso de sus 177 años de historia, Jaeger-LeCoultre no ha cesado de elevar la precisión y la fiabilidad hasta las cumbres más altas de la alta relojería.

Gracias a esta gran experiencia, la Manufactura de Le Sentier presenta el nuevo Master Compressor Extreme LAB 2, dotado de un nuevo movimiento cronógrafo mecánico, especialmente concebido para los universos más extremos. Esta creación muestra con orgullo los estrechos lazos de parentesco que lo unen con uno de los relojes técnicos emblemáticos de la Grande Maison, el Cronómetro Geophysic de 1958. Dando continuidad al linaje del Master Compressor Extreme LAB 1, reloj de deporte vanguardista, esta pieza está equipada con funciones innovadoras y mecanismos con altas prestaciones técnicas, incluso en las condiciones más rigurosas –una síntesis de los últimos avances científicos, materiales punteros y los descubrimientos más recientes en investigación relojera.

Este nuevo guarda-tiempos asocia la máxima ergonomía con una precisión y una fiabilidad sin igual. Una serie de innovaciones convierten a este reloj en un instrumento dedicado a los exploradores de lo extremo: selector de funciones integrado en la corona muy fácil de usar, stop segundos manual, reserva de marcha circular y una función GMT que se puede consultar en un abrir y cerrar de ojos.

Para rendir homenaje al Geophysic, los ingenieros de Jaeger-LeCoultre decidieron resolver un problema tan antiguo como la relojería: las constantes irregularidades de la medición del tiempo bajo el efecto de los campos magnéticos. En estrecha colaboración con un grupo de físicos investigadores, Jaeger-LeCoultre creó y perfeccionó diversas soluciones inéditas para disminuir o anular la nefasta influencia del magnetismo terrestre.

Este movimiento, que se alberga en una robusta caja confeccionada en una aleación de titanio TiVan15, ultra ligera y resistente a la tracción superior, está dotado de un bisel high-tech de cerámica ultra-resistente a las ralladuras. Los pulsadores especialmente diseñados para garantizar un óptimo confort de uso ofrecen una superficie cubierta de acanaladuras de caucho que cumplen la función de protectores de corona. En cuanto a la pulsera, ésta está dotada de un sistema de cambio rápido de brazalete integrado en el fondo de la caja; una nueva hebilla de doble hebijón ofrece un ajuste inédito de la longitud que asegura un perfecto ajuste del brazalete en torno a la muñeca.

Para controlar las calidades del Master Compressor Extreme LAB 2, la Manufactura no ha dudado en someter este reloj a una importantísima prueba llevada a cabo en las severas condiciones de las más elevadas altitudes de montaña. El reloj soportó la prueba de una ruda expedición al Himalaya, destinada a conquistar una cumbre virgen, hoy bautizada como “Monte Antoine LeCoultre”.

A lo largo de su historia, la Manufactura relojera ha aportado las pruebas de su total dominio de la bella mecánica relojera al servicio de las prestaciones técnicas más exigentes, incluso en condiciones extremas, lo que demuestra una vez más en el nuevo movimiento cronógrafo 780.



Manipulación fácil y precisa

El Master Compressor Extreme LAB 2 Tribute to Geophysic provisto de un segundo huso horario fue concebido para ser un fiel compañero en las aventuras más extremas. Para asegurar precisión y fiabilidad en toda circunstancia, los relojeros de la Manufactura establecieron un pliego de condiciones cuyo objetivo es simplificar la manipulación, al tiempo que se garantiza una exactitud absoluta. Para acceder a las funciones en cualquier condición, crearon y perfeccionaron un selector de funciones y un mecanismo de stop segundos independiente.



Selector de funciones

Activado por un pulsador integrado en la corona, el selector de funciones permite ajustar todas las funciones sin necesidad de tirar de la corona. Tras seleccionar la función, basta girar la corona para proceder al ajuste. En su posición “neutra”, la corona permite armar los barriletes. Una presión permite alcanzar la posición para ajustar la hora del segundo huso horario así como la fecha. Una presión suplementaria cambia la corona para ajustar la hora del huso principal. Una presión sucesiva permite que el sistema vuelva a su posición inicial. Gracias a este sistema, el mecanismo para extraer la corona se convierte en un sistema obsoleto, asegurando además una hermeticidad sin igual sin recurrir a la tradicional llave de compresión.



El dispositivo Stop Segundos

En posición de puesta en hora, el segundero continúa su progresión sin alterar la precisión de marcha del reloj. Para ajustar la hora con exactitud al oír el top horario, basta con activar el gatillo situado sobre el flanco izquierdo de la caja. La doble acción de deslizar y presionar el gatillo inmoviliza el segundero, el que continuará su frenética carrera tras soltarlo. Esta manipulación en dos etapas –el deslizamiento y la presión- permite evitar errores de manipulación.



Reserva de marcha

A todas luces, las funciones de un reloj de pulsera dependen de la fuerza transmitida al movimiento. El barrilete del Master Compressor Extreme LAB2 Tribute to Geophysic garantiza un constante abastecimiento de energía durante 60 horas. Para consultar en cualquier momento el nivel de energía disponible, se ha dispuesto sobre el contorno de la parte superior de la esfera una nueva visualización radial patentada de lectura simple e intuitiva. A medida que se agota la reserva de marcha, los diversos segmentos de la indicación dispuestos en 180° pasan del blanco al rojo. Este modo de visualización único de generosas dimensiones facilita el control instantáneo del grado de armado del barrilete, incluso en las peores condiciones meteorológicas y en situaciones de baja luminosidad.



Contador digital de minutos del cronógrafo

Durante las actividades de resistencia, el contador de minutos del cronógrafo tiene una importancia tan crucial como el segundero. Para garantizar una óptima legibilidad a simple vista, los relojeros de la Manufactura resolvieron adoptar una visualización de lectura inmediata: un gran contador de 2 dígitos situado en las 12 horas indica los minutos del cronógrafo. Su funcionamiento se basa en un mecanismo saltante instantáneo, activado en el preciso momento en que el segundero termina su revolución. El totalizador de las horas del cronógrafo está
situado en las 9 horas, coaxialmente al segundero del movimiento.



Un diseño fuerte para un uso simple y fiable

Inspirada en el Master Compressor Extreme LAB, la construcción de la caja presenta una óptima ergonomía. Los materiales high-tech y las audaces formas asociadas a la estructura doble de la caja confieren a este cronógrafo superlativo todos los atributos emblemáticos de un instrumento situado a la vanguardia del progreso.

El bisel negro de cerámica y el cristal de zafiro forman una protección superior inrallable. Para la carrura, los ingenieros de la Manufactura optaron por una construcción en dos partes, en la que una base externa sirve de atadura para el brazalete y de soporte para la caja interna que alberga el movimiento. Este sistema conjuga robustez y ligereza gracias a una nueva aleación, el TiVan15. Composición de titanio y vanadio, esta aleación ofrece una resistencia a la tracción del 15% con respecto a las aleaciones tradicionales de titanio. Las características estéticas y la construcción del reloj revelan su capacidad de desafiar cualquier medio ambiente, incluso los más difíciles y rigurosos.

La esfera ampliamente calada permite contemplar a través del cristal de zafiro los detalles de la estructura del calibre. El revestimiento en PVD negro de diversos componentes del movimiento forma un impresionante contraste con los dígitos y las agujas para dar a este cronógrafo deportivo de excepción una máxima legibilidad en cualquier circunstancia.



Pulsadores de concepción revolucionaria

La concepción innovadora de los pulsadores garantiza una fácil manipulación del reloj en cualquier situación. Los dos pulsadores tradicionales se han recubierto y están protegidos por dos básculas metálicas en forma de L, las que pivotan en torno a la corona garantizando un confort excepcional de uso, al tiempo que protege la corona y su selector de funciones integrado. La superficie superior de los pulsadores está cubierta de acanaladuras de caucho para prevenir un deslizamiento involuntario de los dedos en condiciones meteorológicas muy severas.



El segundo huso horario

En un reloj de explorador, la presencia de una función GMT representa un atributo fundamental. Respetando una tradición bien establecida en los calibres Jaeger-LeCoultre, el segundo huso horario que indica la hora del lugar de residencia habitual, se indica con una segunda aguja central de las horas, completada por la visualización de las 24 horas en las 6 horas. El ajuste del huso de viaje se efectúa mediante el seleccionador de funciones integrado en la corona, el que también arrastra la fecha hacia delante y hacia atrás.



Características técnicas

Este nuevo cronógrafo, probablemente el más complejo jamás realizado con sus 566
componentes, integra los últimos frutos de las investigaciones llevadas a cabo por la Manufactura. El Calibre Jaeger-LeCoultre 781 integra un cronógrafo equipado con una rueda de pilares mientras que la precisión del arranque y de la parada de la medición del tiempo se controla con un embrague vertical. El gran volante posee una inercia de 11,5 mg/cm2 que palpita a un ritmo de 28.800 alternancias por hora y sus amplitudes sólo varían de manera marginal en caso de golpe. Está dotado con tornillos de regulación de inercia variable. La ausencia de raqueta tradicional, empleada para regular la frecuencia del volante, suprime el riesgo de cambio de posición causado por un golpe violento. El portapitón está fijado por dos tornillos que una vez en su lugar, se fijan de manera definitiva. La espiral misma está dotada de un dispositivo de protección particular que restringe su oscilación durante los momentos delicados, por ejemplo en caso de golpe. El puente de volante se mantiene en dos puntos de apoyo para aumentar su resistencia. Todos los componentes del escape y el muelle espiral son de silicio, un material muy apreciado por los relojeros pues asocia ligereza, solidez y propiedades antimagnéticas.

En cuanto a la resistencia, el mecanismo está equipado con un rotor automático fijado sobre rodamientos de esfera producidos en cerámica que no necesita lubricación, el que arma el barrilete del reloj garantizando una reserva de marcha de 60 horas. Todas las piezas del movimiento están minuciosamente decoradas o revestidas con PVD. A todas luces, cada Master Compressor Extreme LAB 2 debe aportar la prueba de sus elevadísimas prestaciones fuera de serie superando las temibles pruebas de 1000 horas de Jaeger-Lecoultre destinadas a verificar su irreprochable funcionamiento en cualquier circunstancia.



El magnetismo

Un campo magnético es un campo de fuerzas que existe en estado natural, aunque también puede ser causado por el ser humano, como en el caso del paso de la corriente eléctrica a través de cables o circuitos. Este fenómeno puede alterar duramente la precisión de marcha de un guarda-tiempos, pues ejerce influencia en los metales ferrosos. En nuestro medioambiente habitual, un reloj se expone a un gran número de campos magnéticos, provocados en particular por los teléfonos móviles, los ordenadores, las pantallas de televisión y los altoparlantes.
Además, un mecanismo relojero no sólo reacciona ante los campos magnéticos, sino también los acumula bajo el efecto de un fenómeno llamado magnetismo remanente. Aunque no esté sometido a la influencia de un campo magnético, cierto nivel de inducción persiste en el reloj, pues el metal conserva una especie de “memoria magnética”.

Para aumentar al máximo la fiabilidad de un reloj, conviene proteger su movimiento de los efectos ejercidos por los campos magnéticos externos. Durante sus investigaciones, los relojeros e ingenieros de Jaeger-LeCoultre abandonaron la tradicional doble caja introducida en el interior del reloj debido a su volumen y a su peso. Cabe señalar que un importante número de aberturas en la esfera no podía ser compatible con un aislamiento magnético eficaz.

Finalmente y gracias al escape de silicio, un material duro y totalmente antimagnético, desarrollado por los especialistas de la Manufactura, se ha logrado una solución muy contemporánea a este problema recurrente para proteger la parte más sensible del movimiento de las influencias magnéticas… Además de sus propiedades antimagnéticas, este material presenta numerosas ventajas como la ausencia de lubricación, un bajo coeficiente de rozamiento, una elaboración realmente precisa y una extremada ligereza.

Jaeger-LeCoultre también ha consagrado numerosas investigaciones a los materiales del rodaje. En colaboración con un grupo de trabajo compuesto por físicos, ingenieros y relojeros, los especialistas decidieron adoptar una aleación particular para confeccionar los últimos elementos del rodaje situado justo antes del escape. Esta opción ha permitido reducir en gran medida los riesgos de magnetización del movimiento. Gracias a estos materiales, el Master Compressor Extreme LAB 2 se opone a los campos magnéticos hasta 240 gauss –un valor cuatro veces mayor a la norma ISO correspondiente y un resultado incomparablemente superior a aquél indicado por otro cronógrafo mecánico existente, sin tener que encerrar el movimiento en una voluminosa caja interna. El Master Compressor Extreme LAB 2 Tribute to Geophysic supera con creces las exigencias planteadas por la norma ISO 9010 que estipula que un reloj se puede enorgullecer de sus propiedades antimagnéticas si resiste a un campo magnético de 60 gauss.



El sistema de brazalete

Un concepto absolutamente innovador. El nuevo sistema de brazalete intercambiable está activado por una báscula situada en el fondo de la caja. Su rotación libera la atadura del brazalete ofreciendo así la posibilidad de cambiarlo con facilidad. Mientras el doble brazalete de aligátor garantiza una extraordinaria fiabilidad y una óptima ergonomía, su doble hebilla de hebijón de seguridad garantiza un ajuste de precisión en dos posiciones entre cada muesca.



Una segunda versión del Master Compressor Extreme LAB 2

Además del deportivo Master Compressor Extreme LAB 2, con su caja de TiVan15, bautizado como “Tribute to Geophysic” en homenaje a su célebre antecesor, la Manufactura Jaeger-LeCoultre presenta un segundo modelo exclusivo que se distingue por una característica específica: la base que soporta la caja de TiVan15 está confeccionada en oro rosa de 18 quilates. Ligeramente más pesada que la versión en aleación de titanio, esta pieza relojera está destinada a las personas que desean lucir en su muñeca un símbolo tradicional de la elegancia relojera.

La caja de metal precioso ofrece características estéticas distintas a las del movimiento hightech, la base de oro rosa revela claramente que este modelo está concebido para un uso en condiciones menos rigurosas. El Master Compressor Extreme LAB 2 de oro está dotado de todas las funciones emblemáticas de la línea, lo que lo convierte en el guarda-tiempos ideal para el explorador que no puede concebir la aventura sin un toque de glamour.



Master Compressor Extreme LAB 2: características técnicas

El nuevo Master Compressor Extreme LAB 2 es un cronógrafo mecánico con doble huso horario desarrollado especialmente para enfrentarse a las condiciones más rigurosas. Posee una visualización digital de los minutos del cronógrafo y una reserva de marcha de lectura radial que ofrece una mayor legibilidad. Es el primer reloj multifunciones concebido para resistir a los campos magnéticos gracias a su escape de silicio y a una aleación especial para los rodajes y engranajes cercanos al escape. Digno miembro del linaje Master Compressor, que comprende relojes de deporte con funciones innovadoras y mecanismos minuciosamente controlados, el Master Compressor Extreme LAB 2 está equipado con tecnología punta, fruto de las investigaciones más recientes en el ámbito de los materiales y del desarrollo de soluciones relojeras innovadoras.

Calibres Jaeger-LeCoultre 780 y 781
- Movimientos mecánicos de carga automática concebidos y fabricados por la Manufactura Jaeger-LeCoultre
- 569 componentes para el Calibre 780 y 566 componentes para el Calibre 781
- Cronógrafo con contador grande de minutos de dos dígitos
- Selección de funciones por la corona
- Indicador de las funciones sobre la esfera
- Huso principal con ajuste mediante saltos de una hora
- Segundo huso horario (horas e indicación de las 24 horas)
- Indicación radial sobre 180° de las 60 horas de reserva de marcha
- Fecha
- Segundero pequeño (indicación de marcha)
- Stop segundos independiente
- Movimiento resistente a los campos magnéticos de 240 Gauss (únicamente el Calibre 781)
- Boceto de alpaca
- Diámetro: 34,7 mm. Altura: 8,58 mm

Cronógrafo
- Minutos grandes(contador digital de dos discos, saltante sobre 60 minutos)
- Contador de segundos a un octavo de segundo
- Contador de las horas sobre 24 horas
- Rueda de pilares
- Embrague vertical
- Pulsadores y protectores de pulsadores con revestimiento de caucho

Selector de funciones
- Corona de cerámica con pulsador integrado para la selección de las funciones
- Sistema de selección tipo rueda de pilares
- Indicador de tres posiciones: 1. cuerda, 2. corrección de la fecha y segundo huso, 3. puesta en hora

Escape
- 28.000 alternancias por hora
- Gran volante de inercia variable (11,5 mg/cm2)
- Puente de volante dotado con dos puntos de fijación con plaqueta de bloqueo del portapitón
- Escape de silicio antimagnético (únicamente el Calibre 781)

Carga automática
- Masa montada sobre rodamiento de esferas de cerámica, no precisa lubricación
- Armado unidireccional
- Masa de tres brazos y segmento de platino

Caja
- 143 componentes
- Caja de doble cerclado
- Bisel de cerámica asegurado mediante resorte
- Pulsadores de cronógrafo asegurados y ergonómicos
- Cristal de zafiro (fondo y esfera)
- Materiales, dos versiones:
TiVan15 (material exclusivo de Jaeger-LeCoultre). Bisel y corona de cerámica, caucho sobre los protectores de pulsadores. Versión dotada del Calibre 781.
Oro rosa de 18 quilates y TiVan15 (material exclusivo de Jaeger-LeCoultre). Bisel y corona de cerámica, caucho sobre los protectores de corona. Versión dotada del Calibre 780
- Diámetro: 46,8 mm. Altura: 16,5 mm

Esfera y agujas
- Esfera en esqueleto, puentes revestidos de PVD negro
- Visualización en relieve de las funciones
- Índices luminosos
- Nueva forma de agujas en esqueleto
- Agujas antimagnéticas (únicamente en el Calibre 781)

Pulsera y hebilla
- Sistema de brazalete intercambiable integrado, activado mediante una báscula
- Pulsera con sistema de seguridad en los dos puntos de la atadura con sistema de bloqueo fino mediante muescas de tres posiciones
- Hebilla de hebijón doblemente asegurada con ajuste fino de dos posiciones, sistema intercambiable integrado

Relojes controlados durante 1000 Horas

Referencias
• Q2032470: oro rosa de 18 quilates
• Q203T470: TiVan 15